And what are ‘main axles and drive axles’? Sounds like some non technical journalists offerings.
They’re probably layshaft, sorry, layman’s terms
The very first time I did the head on a Jap bike I snapped the studs with exactly that mistake. Had it been quoted in lb ft my brain would have stopped me.